"గిల్గమేష్ మహాకావ్యం" తాత్విక సమస్యలు, విశ్లేషణ సారాంశం

సకల జనములు తమ నాయకులు కలిగి. యోధుడు మరియు ఒక తెలివైన, కోరుతూ అమరత్వం - పురాతన మెసొపొటేమియా లో ఈ ప్రముఖ హీరో గిల్గమేష్ రాజు. దాని గురించి చెప్పే శాసనాలు తో టాబ్లెట్ల పాయింట్, బహుశా, సాహిత్య నిపుణులని మొదటి స్మారక చిహ్నం.

గిల్గమేష్ ఎవరు?

గిల్గమేష్ యొక్క పురాణం - అది కూడా సుమేరియన్ల నమ్మకాలు జ్ఞానం నిరుపయోగం మూలం. పురాతన మెసొపొటేమియాలో, (ఆ సమయంలో నగరం యొక్క రాజ్యంలో జనాభా బలమైన మరియు అభివృద్ధి) ఉరుక్ రాజు తన యువత గిల్గమేష్ క్రూరంగా ఉన్నాడు. అతను మొండి పట్టుదలగల, బలమైన, మరియు దేవతలు గౌరవం క్షుణ్ణంగా. అతని శక్తి అతను బైబిల్ హీరో సామ్సన్ వలె చేతులు మధ్య ఒక ఎద్దు లేదా ఒక సింహం ఓడించడానికి అని, భూమిపై జరిగే మనిషి యొక్క శక్తి చాలా ఉన్నతమైన ఉంటుంది. అతను తన పేరు శాశ్వతం, ప్రపంచంలోని ఇతర వైపు వెళ్ళటానికి; మరియు ప్రజలు భూమిపై అమరత్వం జీవితాన్ని ఆశ ఇవ్వాలని, మరణం యొక్క సముద్ర ఈత కొట్టండి.

వ్యక్తి - చాలా మటుకు, తన మరణం తర్వాత, ప్రజలు వారి రాజు కధలు చాలా ఎక్కువగా ఎత్తివేసింది, అతను తన రెండు భాగాలు దైవత్వాన్ని కేవలం ఒక మూడవ అని. అతను కనుగొని శాశ్వత జీవితాన్ని దావా దేవతలు గౌరవించే తీరని దాహం ఈ ధన్యవాదాలు సాధించవచ్చు. ఇది కథ గిల్గమేష్ యొక్క బాబిలోనియన్ ఎపిక్ వివరిస్తుంది ఉంది.

హీరో యొక్క ఈ పురాణం, సుమేరియన్లు తెలిసి ఉండవచ్చు ఎవరు జీవితం మరియు మరణం యొక్క శాశ్వతమైన ప్రశ్నలు, సమాధానాలు ఆశతో, తత్వవేత్తలు మరియు వేదాంతులు విశ్లేషించింది ప్రయాణించే చాలా ఇబ్బందులకు, నేర్చుకుంటారు.

ప్రతి Gilgemesha - Enkidu

పురాణ మరో పాత్ర - దేవుళ్ళ నుండి వచ్చిన ఒక శక్తివంతమైన Enkidu గిల్గామేష్ చంపడానికి. కాబట్టి పైశాచికంగా ప్రజలను ద్వారా చికిత్స ఉరుక్ రాజు, సుప్రీం దేవత ప్రార్ధించారు ప్రజలు యువ Warmaster తన రాజుకు శత్రువు సృష్టించడానికి యువ ఉత్సాహంతో మరియు తీవ్రవాద శక్తి తో ఏమి ఉంది.

మరియు బాధ మరియు poluzverya polucheloveka వినతిని సుమేరియన్ దేవత సృష్టించడానికి. ఎంకి కుమారుడు - మరియు పేరు అతను Enkidu పొందింది. అతను పోరాడటానికి మరియు గిల్గమేష్ ఓడించడానికి వచ్చింది. కానీ అతను ఒక ద్వంద్వ లో ప్రత్యర్ధిని ఓడించుటకు విఫలమవటంతో Enkidu గిల్గమేష్ వారు అదే శక్తివంతమైన దళాలు ఉన్నాయి వాస్తవం రాజీనామా. తదనంతరం Gilgemesh ఉత్తమ స్నేహితుడు Enkidu మారింది. ఆమె కుమారుడు ఒక సోదరుడు వలె poluzverya దీవించుచు దేవత Ninsun - మరియు గిల్గమేష్ అతని తల్లి పడ్డాడు.

హీరో పాటు Enkidu దేవదారు దేశానికి వెళ్ళాడు. స్పష్టంగా, దేవదారు దేశం ఆధునిక లెబనాన్ అని. , Humbaba అతను ఎంకి కుమారుడు బాధపడ్డాడు కోసం - అక్కడ వారు గార్డ్లు దేవదారు అటవీ మరణించారు.

పురాణం ప్రకారం, అతను బదులుగా భారీ గిల్గమేష్ యొక్క 12 రోజుల తర్వాత వ్యాధి బారినపడి మరణించారు. రాజు క్రూరంగా తన ఆప్తమిత్రుడు విచారించారు. కానీ గిల్గమేష్ భూమిపై వారి ప్రయాణం కొనసాగించుటకు గమ్యస్థానం జరిగినది. గిల్గమేష్ మహాకావ్యం సారాంశం ఎంత గిల్గమేష్ యొక్క దేవతలు కూడా అగౌరవంగా ఉండటం తో స్నేహం మార్చబడింది ఒక ఆలోచన ఇస్తుంది. హీరో రాజు మరణం తర్వాత మళ్ళీ తీవ్రంగా మారింది.

పురాణములు తో సంకేతాలు

అన్ని దేశాల శాస్త్రవేత్తలు గిల్గమేష్ మహాకావ్యం రూపొందించారు పేరు ప్రశ్న ఆసక్తి. ఎపిక్ మట్టి పలకలపై రాయబడింది. పురాణం 22 వ శతాబ్దంలో ఎక్కడో రాసిన మీమాంస. BC 19 వ శతాబ్దం చివరలో Cuneiform పాఠాలు 12 మాత్రలు ఉన్నాయి. వాటిని (వరద యొక్క కథ చెబుతుంది ఒకటి) యొక్క మొట్టమొదటి అష్షూరు రాజైన Shurbanipalla పురాతన లైబ్రరీ త్రవ్వకాల్లో దొరకలేదు. ఈ స్థలం నీనెవె నగరానికి ఉండగా. ఇప్పుడు అది ప్రస్తుతం ఇరాక్ భూభాగం.

ఆపై ఒక పరిశోధకుడు Dzhordzh స్మిత్ పురాతన సుమేర్ యొక్క భూభాగంలో ఇతర పట్టికలు యొక్క శోధన కోలుకున్నాడు. పద్యం టెక్స్ట్ యొక్క 3000 పంక్తుల కలిగి వీటిలో ప్రతి పురాణ 12 పాటలు, అన్ని. ఇప్పుడు అన్ని ఈ మట్టి మాత్రలు ఆఫ్ వరల్డ్ హిస్టరీ బ్రిటిష్ మ్యూజియం లో ఉంచింది.

తర్వాత, J. స్మిత్ మరణం తరువాత, దొరికిన మరియు ఇతర మాత్రలు విడదీయడం సాధ్యపడింది. లో సిరియాక్, అక్కాడియన్ సుమేరియన్ "గిల్గమేష్ మహాకావ్యం" మరియు 2 ప్రాచీన భాషలు దొరకలేదు.

ఎవరు పురాణ రాశారు: వెర్షన్

ఎవరు పద్యం విద్వాంసుడు Assyriologist తెలియని రాశారు. సుమెర్ యొక్క అత్యంత విలువైన పుస్తకం - హీరో యొక్క పురాణం, అంతిమ లక్ష్యం కొరకు అత్యంత భయంకరమైన కష్టాలను భరించే సామర్థ్యం. కొన్ని పురాణములు అతని సాహసాలను క్లే కోర్టుపై కట్టర్ రాయడానికి చేపట్టింది తెలియని దేశాల నుంచి వచ్చిన తర్వాత అతను గిల్గమేష్, సే, కాబట్టి పూర్వీకులు వారు మర్చిపోయారు లేదు. కానీ అది అవకాశం వెర్షన్. ఒక పద్యం వ్రాయండి ఒక ఆలోచన కళాకారుడు మరియు కళాత్మక శైలి, మాటల మరియు ఆయుధాలు శక్తి విశ్వసించిన ఒక తో ఒక వ్యక్తి అనుకొనుట.

స్పష్టంగా సాహిత్య ప్రతిభను కలిగి వారిలో ఎవరో, ఒకే కథ లోకి అన్ని అసమాన పురాణములు కలిసి తీసుకువచ్చి పద్యం రూపంలో రాసింది. గిల్గామేష్ ఈ పద్యం మనుగడలో, మొదటి సాహిత్య పనిగా భావిస్తారు.

గిల్గమేష్ మహాకావ్యం సారాంశం

గిల్గామేష్ కవిత ఉరుక్ యొక్క యువ మరియు అసాధారణ రాజు గెలిచింది కిష్ Agge నగరం యొక్క రాజు కట్టుబడి నిరాకరించారు ఎలా ఒక వివరణతో మొదలవుతుంది. కలిసి యువ సైనికులతో, తన రాజ్యాన్ని, నగరం చుట్టూ ఒక రాయి గోడ నిర్మించడానికి ఆదేశించింది డిఫెండ్స్. ఈ గిల్గమేష్ యొక్క మొదటి ప్రస్తావన ఉంది. మరింత, పురాణం లో గిల్గమేష్ మరియు huluppu చెట్టు (విల్లో యూఫ్రేట్స్ నదుల దేవుళ్ళు ఒడ్డున నాటిన) ట్రంక్ లిలిత్ భూతం ప్రచ్ఛన్న దీనిలో, చెబుతుంది. మరియు దేవతలు నాటిన చెట్టు యొక్క రూట్, భారీ పాము ఖననం. గిల్గమేష్ ధైర్యంగల రక్షకురాలిగా శక్తివంతమైన చెట్టు పోరాడాలని అనుమతి లేదు ఇక్కడ చూపించాం, ప్రేమ Inanna అస్సీరియన్ దేవత ప్రేమ.

సంతానోత్పత్తి దేవత ఇష్టార్ (గ్రీకులు ఐసిస్) యువ రాజు యొక్క ధైర్యం మెచ్చుకోవడం, ఆమె తన భర్త అని ఆదేశించాడు. కానీ గిల్గమేష్ భూమిని భయంకరమైన మరియు ఒక భారీ బుల్ పంపిన దేవతలు, హీరో నాశనం ఆసక్తిని కోసం అంగీకరించలేదు. ఉత్తమ మరియు తో గిల్గమేష్ స్థితిస్థాపకంగా ఇతర బోవిన్, అలాగే దిగ్గజం Humbaba అధిగమించడానికి.

రాజు తల్లి, అతను ప్రచారం ఉద్భవించింది ఉన్నప్పుడు, చాలా భయపడిన మరియు Humbaba వ్యతిరేకంగా యుద్ధానికి కాదు బ్రతిమిలాడాడు. ఇంకా గిల్గమేష్ ఎవరూ విని, మరియు అన్ని స్వయంగా నిర్ణయించుకుంది. ఒక స్నేహితుడు కలిసి, వారు దేవదారు అటవీ కాపలా ఒక దిగ్గజం విజయం. వారు భారీ మూలాలు uprooting, డౌన్ అన్ని చెట్లు కట్. ఫ్రెండ్స్ వేరే ఏమీ కోసం, నిర్మాణానికి ఈ చెట్ల ఏ ఉపయోగించడానికి లేదు. సెదార్స్ కావ్యంలో కేవలం కొన్ని పవిత్రమైన అర్థం ఉంటాయి.

అప్పుడు, ఒక దిగ్గజం హత్య మరియు అడవులు పడటానికి పవిత్రమైన దేవుళ్లను Enkidu చంపడానికి. అతను అనారోగ్యం కనిపెట్టబడని యొక్క మరణించాడు. అన్ని అభ్యర్థనలను ఉన్నప్పటికీ, దేవుళ్లు poluzverem కరుణించు. కాబట్టి గిల్గమేష్ సుమేరియన్ పురాణ చెప్పారు.

గిల్గమేష్ కనుగొనేందుకు క్రమంలో తెలియని మార్గం గోనెపట్ట పుట్స్ వెళ్ళారు నిజమైన జ్ఞానం యొక్క మరణం అంటే, మరియు శాశ్వత జీవితాన్ని ఉన్నత శక్తులకు వేడుకో. అతను మరణం జలాల దాటింది దాని తీరం, ఇక్కడ Utnapishtim నివసించారు మరొక వచ్చిన భయపడ్డారు కాదు. అతను మరణం సముద్ర అడుగు చేర్చుతూ ఒక పుష్పం గురించి గిల్గమేష్ చెప్పారు. మాత్రమే అద్భుతమైన పుష్పం చేజిక్కించుకున్న ఒకటి, మీ జీవితం విస్తరించడానికి, కానీ ఎప్పటికీ. గిల్గమేష్ సంబంధాలు బలమైన కాళ్ళు భారీ రాళ్ళు, మరియు సముద్ర లోకి విసిరి.

పుష్పం విజయం కనుగొనండి. అయితే, తన మార్గం home న, అతను ఒక చల్లని చెరువు లోకి plunges, మరియు పుష్పం తీరం గమనింపబడని వెళ్లిపోతాడు. మరియు ఈ సమయంలో పాము యువ మారుతోంది హీరో ముందు ఒక పుష్పం దొంగిలిస్తాడు. మరియు గిల్గమేష్ వారి ఓటమి అధిగమించాడు, ఇంటికి తిరిగి వచ్చాడు. అన్ని తరువాత, అతను కోల్పోతారు ఎప్పుడూ ఇవ్వలేదు. ఇక్కడ గిల్గమేష్ మహాకావ్యం సారాంశ.

పురాతన సుమేర్ లో బైబిల్ వరద పురాణం

ఉరుక్ నగరానికి మొదటి పాలకుడు ఎటువంటి సందేహం ఉంది. గిల్గమేష్ యొక్క పురాణం - పూర్తిగా ఫిక్షన్ కాదు. అయితే, వేల సంవత్సరాల తర్వాత ఒక నిజమైన వ్యక్తి మరియు ఫిక్షన్ చిత్రం ఈ చిత్రాలను వేరు కాబట్టి విలీనం నేటి సాధ్యం కాదు.

గిల్గామేష్ కవిత ప్రళయం ఒక వివరణాత్మక ఖాతా కలిగి. అమర ప్రజలలో సాధారణ - మాత్రమే ఒక సూర్యుడు తెరచిన రహదారి, జరుగుతుండటంతో గిల్గమేష్ వారి ప్రశ్నలకు Utnapishtim రాజ్యం సమాధానాల కోసం వస్తుంది. అన్ని రహస్యాలు తెలిసిన Prapredok Utnapishtim, అతను నిర్మించిన పురాతన మరియు రెస్క్యూ ఓడ లో భయంకరమైన వరద గురించి వివరించాయి. Utnapishtim యొక్క ప్రోటోటైప్ పూర్వీకులు - పాత నిబంధన నోహ్ ఉంది. ఎక్కడ సుమేరియన్లు బైబిల్ వరద గురించి ఈ కథ తెలుసా - అస్పష్టంగా ఉంది. కానీ బైబిల్ పురాణం ప్రకారం, నోహ్ నిజంగా కంటే ఎక్కువ 600 సంవత్సరాల నివసించారు, మరియు ఇతర దేశాల ప్రతినిధులు చిరంజీవిగా భావిస్తారు.

ఇది ఆలోచన ఆహార ఇస్తుంది, అపూర్వమైన ప్రాముఖ్యత A - "అన్ని రకం ఆఫ్ గిల్గామేష్ లెజెండ్" గతంలో Assyrian అని భూములు దొరకలేదు.అనువాద. ఈ పురాణం "డెడ్ యొక్క బుక్," ఈజిప్టు ప్రజలు, మరియు కూడా బైబిల్ తో ప్రాముఖ్యత పోల్చబడుతుంది.

పద్యం యొక్క ముఖ్య ఉద్దేశ్యంగా

పద్యం నిర్మించాలనే ఆలోచన కొత్తది కాదు. హీరో పాత్ర యొక్క పరివర్తన అనేక పాత పురాణములు సహజమని. పరిశోధన ముఖ్యంగా విలువైనది గిల్గమేష్ మహాకావ్యం దొరకలేదు. విశ్లేషణ సుమేరియన్ల విశ్వాసాలు మరియు వారి జీవిత విధానాన్ని మరియు దేవతలు, మరణం తరువాత జీవితం వారి భావాలను - ఈ ఇప్పుడు వరకు అన్వేషించడానికి కొనసాగుతుంది.

ప్రాథమిక ఆలోచన పురాణం లో జాడని ఏమిటి? తన ట్రావెల్స్ ఒక ఫలితంగా, గిల్గమేష్ అతను వెతుకుతున్న ఏమి పొందుటకు లేదు. పురాణం యొక్క ముగింపులో, గిల్గమేష్ యొక్క పురాణం వర్ణించినట్లుగా, అమరత్వం యొక్క పుష్పం ఒక తెలివితక్కువ పాము ఉంది. కానీ పురాణ హీరో ఆధ్యాత్మికం జీవితం జన్మించాడు. ఇప్పటి నుండి, అతను అమరత్వాన్ని సాధ్యమే అభిప్రాయపడ్డాడు.

గిల్గమేష్ మహాకావ్యం సారాంశం కఠినంగా తార్కిక వైభవంగా లోబడి కాదు. అందువలన, తన ప్రయోజనాలను దేశముగా అభివృద్ధి పాత్ర, సిరీస్, ట్రేస్చేసే మార్గం లేదు. కానీ పురాణం గిల్గమేష్ ఏ ఇతర వంటి, కీర్తి ప్రయత్నించానని చెప్పారు. అందువలన అతను హీరో తన తల్లి దేవత దేవుడు షమాష్ మాత్రమే అభ్యర్థన ఆదా ఇది నుండి దిగ్గజం Humbaba ఒక ప్రమాదకరమైన యుద్ధం, న వెళ్తాడు. దేవుని షమాష్ దిగ్గజం కళ్ళు అంతటా కైవసం పవన లేవనెత్తుతుంది, మరియు వారి విజయాన్ని నాయకులు సహాయపడుతుంది. కానీ గిల్గమేష్ మళ్లీ కీర్తి అవసరం. అతను మరింత వెళ్తాడు. ఇది మరణం జలాల లోకి వెళ్ళిపోతుంది.

ఇంకా పద్యం చివరిలో రాజు అతను ఉరుక్ రాజ్యం దాదాపు పూర్తి గోడ చూసినపుడు మనస్సు యొక్క శాంతి తెలుసుకుంటాడు. అతని గుండె ఉప్పొంగింది. పురాణ హీరో ఇతరులు చిందులు, ఆత్మ యొక్క అనంత గురించి చెప్పారు ఇది జీవితం యొక్క జ్ఞానం, గుర్తిస్తాడు. గిల్గమేష్ ఉపశమనం అనిపిస్తుంది - అతను భవిష్యత్తు తరాల కోసం ఏదో చేయాలని చేయగలిగింది.

అతను తోట లో అతనికి ఇవ్వబడింది దేవతలు సలహాలను విని: మనిషి స్వభావం ద్వారా నైతిక ఉంది, మరియు మేము ఇవ్వబడుతుంది ఏమి ఆనందించండి చేయగలరు, తన స్వల్ప జీవితంలో పెరుగుదలకు అవసరం.

కావ్యంలో లేవనెత్తిన కొన్ని తాత్విక సమస్యల విశ్లేషణ

సింహాసనం మరియు గిల్గామేష్ పద్యం వంటి పురాతన ఆధారాలలో హీరో వారసుడు, వివిధ పరీక్షలు మరియు మార్పులు గుండా వెళుతుంది. రాజు ప్రారంభంలో ఒక, అడవి అవిధేయుడైన మరియు క్రూరమైన యువకుని కనిపిస్తే, Enkidu మరణం తరువాత అతను ఇతర లోతైన హృదయపూర్వక బాధ యొక్క సామర్థ్యాన్ని కలిగి ఉంది.

ఉనికి వ్యర్థము గ్రహించి మొదటిసారి, శరీరం యొక్క మరణం భయపడుతున్న, పద్యం యొక్క హీరో దేవతలకు, జీవితం మరియు మరణం యొక్క రహస్యాలు తెలుసుకోవడానికి సూచిస్తుంది. ఇప్పటి నుండి, గిల్గమేష్ కేవలం తన ప్రజలు పాలించే కాదు, అతను మరణం మిస్టరీ గురించి తెలుసుకోవడానికి కోరుకుంటున్నారు. అతని ఆత్మ నిరాశతో వస్తాడు: అణచివేయుటకు వీలుకాని బలం మరియు శక్తి Enkidu యొక్క శరీరం లో పోతాయి ఎలా? ఈ అగ్ని, తన స్థానిక భూమి నుండి దూరంగా హీరో యొక్క ఆత్మ అపూర్వమైన సమస్యలను అధిగమించడానికి బలం ఇస్తుంది. కాబట్టి గిల్గమేష్ మహాకావ్యం అన్వయించారు. ఉనికి మరియు కాని ఉనికి తాత్విక సమస్య కూడా ఈ శ్లోకాల లో అపారదర్శక ఉంది. ముఖ్యంగా, కోల్పోయిన పుష్పం గురించి అని ఆరోపణలు గౌరవనీయమైన అమరత్వం చెయ్యటం ఆమోదించడంతో. ఈ పుష్పం - స్పష్టంగా ఒక తాత్విక చిహ్నం.

పురాణ యొక్క ఒక లోతైన వివరణ - ఆత్మ యొక్క ఒక పరివర్తన. మానవుల భూ నుండి గిల్గమేష్ ఒక మానవ అంగిలి మారిపోతుంది. Enkidu చిత్రం రాజు తనను జంతు ప్రవృత్తులు గా చెప్పవచ్చు. దానికి వ్యతిరేకంగా పోరాటం మీరే ఒక యుద్ధం ఉంది. చివరికి, ఉరుక్ రాజు, తన దిగువ ప్రారంభం విజయాలు జ్ఞానం సాధించటం, మరియు రెండు వంతుల దైవ ఉండటం పాత్ర యొక్క లక్షణాలను.

గిల్గమేష్ మహాకావ్యం పోలిక ఈజిప్షియన్లు "డెడ్ యొక్క బుక్" కు

వివిడ్ పరోక్ష గిల్గమేష్ యొక్క చరిత్రలో చూడవచ్చు డెడ్ కేరోన్ సహాయంతో నీటి ద్వారా తరలించడానికి. కేరోన్ ఈజిప్షియన్ పురాణములోని - ఇతర ప్రపంచానికి మృత ప్రపంచ నుండి మరణించిన చేరవేస్తుంది మరియు దాని కోసం చెల్లిస్తారు ఒక లోతైన సన్నగా పాత మనిషి.

ఇది గిల్గమేష్ యొక్క కథ ఏమిటి చనిపోయిన Assyrian ప్రపంచ విశ్వాసాలపై అని పేర్కొన్నాడు కూడా ఉంది. నీటి ప్రవాహం లేదు పేరు ఆశ్రమంలో, ఈ అణచివేసే ఆత్మ, ఏదైనా ఒక మొక్క పెరగటం లేదు. మరియు ప్రజలు మాత్రమే తన జీవితకాలంలో స్వీకరించడం చర్యలకూ చెల్లిస్తారు. మరియు అతని జీవితం, ఖచ్చితంగా చిన్న మరియు అర్థరహిత ఉంది "సూర్యుని దేవతలు మాత్రమే నిత్య కట్టుబడి ఉంటామని, మరియు వ్యక్తి - తన సంవత్సరాల లెక్కించబడ్డాయి ..."

మంత్రములు వివిధ భూఖ్ పాపిరస్, - ఈజిప్ట్ "డెడ్ యొక్క బుక్" ఉంది. పుస్తకం రెండో విభాగంలో ఎలా అండర్వరల్డ్ లోకి ఆత్మ పొందడానికి దృష్టి పెడుతుంది. కానీ ఒసిరిస్ ఆత్మ మరింత మంచి చేశానని నిర్ణయించుకుంది ఉంటే, అది విడుదలై ఆనందంగా ఉండటానికి అనుమతించింది.

గిల్గమేష్, దేవతలు కమ్యూనికేట్ తర్వాత తన ప్రపంచానికి తిరిగి పంపారు. అతను ఒక స్నాన నడుస్తుంది శుభ్రంగా బట్టలు ఉంచుతుంది, మరియు జీవితం యొక్క పుష్పం ఓడిపోయిన అయితే తన స్థానిక ఉరుక్ అప్గ్రేడ్ పరిశుద్ధపరచబడుటకు వరం ఉంది.

ఎపిక్ Dyakonova అనువాదం

రష్యన్ ప్రాచ్య IM 1961 లో దానధర్మాలను, పురాణ అనువదించడానికి ప్రారంభమైంది. తన పని లో అనువాదకుడు ఆధారపడింది వికె అనువాదం పూర్తయింది Šileika. గిల్గమేష్ మహాకావ్యం చాలా స్పష్టంగా ఉంది. అతను అనేక పురాతన పదార్థాలకు పని, మరియు ఆ సమయానికి ఇది హీరో నమూనా ఇప్పటికీ ఉనికిలో శాస్త్రీయ ప్రపంచానికి పిలిచేవారు.

గిల్గమేష్ మహాకావ్యం - ఈ ఒక విలువైన సాహిత్య మరియు చారిత్రక పత్రం. అనువాద Dyakonova ఇప్పటికే 2006 లో 1973 లో మళ్లీ ముద్రించబడింది మళ్ళీ. అతని అనువాద - నైపుణ్యాలు ప్రాచీన భాషా శాస్త్ర సంబంధ మేధావి, పురాతన పురాణం, స్మారక చరిత్ర విలువ గుణించి. అందువలన, చదవడానికి మరియు బాబిలోనియన్ పురాణం గిల్గామేష్ పురాణం ప్రశంసలు పొందిన పౌరులకు, పుస్తక సమీక్షలు అద్భుతమైన ఉన్నాయి.