పిల్లల కవయిత్రి ఇరినా Tokmakova. జీవిత చరిత్ర

ఇది అంటారు పిల్లల కవి మరియు గద్య రచయిత, విదేశీ కవిత్వం ఇరినా Tokmakova యొక్క అనువాదకుడు. ఊహించని తిరుగుబాట్లు పూర్తి ఈ అద్భుతమైన మహిళ యొక్క జీవితచరిత్ర. ఆమె కథలు, ప్రీ-స్కూల్ పిల్లలు కోసం ఒక విద్యా స్వభావం కధలు చాలా వ్రాసారు మరియు ఆంగ్లం మరియు స్విస్ జానపద కవిత్వం అనువదించిన వాస్తవం ఉన్నప్పటికీ, ఇరినా ఈ నోబెల్ కారణం తన జీవితాన్ని అంకితం ప్లాన్ లేదు.

ఇరినా Tokmakova. బయోగ్రఫీ పాఠశాల సంవత్సరాల

మా హీరోయిన్ 3 మార్చి 1929 లో మాస్కోలో జన్మించాడు. ఒక ప్రారంభ వయస్సు నుండి సాహిత్య ప్రతిభను కనబర్చడం ప్రారంభించారు Tokmakova ఇరినా Petrovna. ఆమె జీవితచరిత్ర ఇది కొంతవరకు అతని పని ప్రతిబింబించే ఆసక్తికరమైన నిజాలు నిండి ఉంది. కానీ ఈ తరువాత జరిగింది.

ఆమె చాలా ఉత్సాహవంతులైన సంతానం విజ్ఞాన దాహం చూపించాడు. నేను స్కూల్ లైబ్రరీ లో పుస్తకాలు చాలా చదవండి. సేకరించారు జ్ఞానం ఇరినా ట్యూషన్ సహాయపడింది. నేను ఒక బంగారు పతకం పాఠశాల నుండి పట్టభద్రుడయ్యాడు.

విశ్వవిద్యాలయ సమయం

ఇరినా రష్యన్ మరియు విదేశీ కవులు మరియు రచయితలు రచనలు ఇష్టపడ్డారు. మొదటి పద్యం భవిష్యత్తులో కవి చిన్నప్పుడు రాశారు. ఎవరైనా గమనిస్తున్నారు లేకుండా కలం నమూనా మరియు ఆమె త్వరగా ఆమె ప్రతిభను ఉంది వ్రాయడం నిర్ణయం, పాడుబడిన అభిరుచి.

మాస్కో స్టేట్ యూనివర్శిటీ - ఉన్నత పాఠశాల తరువాత, ఆమె ఆ సమయంలో దేశంలో అత్యంత ప్రతిష్టాత్మక ఉన్నత సంస్థలలో ఒకటిగా భాషా అధ్యాపకులు ప్రవేశించింది. శిక్షణ తర్వాత, అతను ఒక అనువాదకుడు పనిచేశారు.

సృజనాత్మక జీవితం

దగ్గరగా సాహిత్యం భవిష్యత్తులో కవి చివరి అభ్యాసం మొదలుపెట్టారు. అయితే, ఈ ఇరినా Tokmakova ఆలోచన లేదు. మిస్టర్ Borgkvistom, స్విస్ శక్తి ఈ అద్భుతమైన ఊహించని తిరుగుబాట్లు పూర్తి సమావేశం మహిళ, అలాగే యొక్క జీవితచరిత్ర. అతను వర్ధమాన వ్యాఖ్యాత ఇరినా Petrovna కలిసే అదృష్ట ఉంది. ఒక మహిళ స్విస్ జానపద కవిత్వంలో ఆసక్తి అని తెలుసుకున్న ఆయన తన పిల్లల యొక్క జానపద పాటలు యొక్క సేకరణ పంపారు. విదేశీ రచయితల రచనలను తన కుమారుడు పరిచయం, అతను మొదటి అనువాదాలు ఇరినా Tokmakova చేసింది. బయోగ్రఫీ అది విధివ్రాత ఆమె నచ్చిన ఏమి ఒక మహిళ ముందుకు ఎలా ఒక ఉదాహరణ మరియు అది వద్ద మంచి ఏమి ఆమె ఉంది.

బెడద నుండి స్వీడన్ శక్తి, మరియు ఎలా సాధారణం పరిచయము ఇది విధి ప్రభావితం చేస్తుంది! బహుశా, లేకపోతే ఈ సమావేశానికి, నేను ఇతర మార్గం ఇరినా Tokmakova అయ్యేది. పిల్లలకు బయోగ్రఫీ, హత్తుకునే కథ, చక్రంలా లేని ఎవరైనా ద్వారా విస్తరించింది ఉంటుంది దీనిలో.

ఆసక్తికరమైన నిజాలు

లెవ్ Tokmakov, ఇరినా భర్త, ఒకసారి వాటిని వర్ణించేందుకు ప్రచురణ, ముందు డ్రాయింగ్ లో ఆమె అనువాదాలు నిర్వహించారు. దాని గురించి వైఫ్ ఏదైనా చెప్పలేదు. 1961 లో అలాంటి ఒక ఆసక్తికరమైన మార్గం ఇరినా Petrovna ఒక మొదటి పుస్తకం ప్రచురించారు "తేనెటీగలు నృత్య డ్రైవ్."

నమూనా అనువాదం విజయవంతమైంది. ఒక సంవత్సరం తర్వాత తన పద్యాలు "చెట్లు" ఇరినా Tokmakova మొదటి సేకరణ విడుదల. బయోగ్రఫీ దీని విజయవంతంగా పూర్తి అకారణంగా అనూహ్యమైన వ్యవహారాల యాదృచ్ఛిక నిర్ణయాలు పూర్తి.

కుటుంబ పని

అనువాదాలు మొదటి సేకరణ వంటి, తన సొంత పద్యాల్లో మొదటి పుస్తకం, దృష్టాంతాలు ఇరినా ఆమె భర్త ఆకర్షించింది. వేగంగా ఒక కొత్త పిల్లల కథలు ఇరినా Tokmakova ప్రచురించింది. వినోదాత్మక ఈ అద్భుతమైన మహిళ యొక్క జీవితచరిత్ర. రచనలు వలె, అనేక వివరణాత్మకంగా కథలు ఉన్నాయి. ప్రతి ఒక రహస్య ఉంది, కానీ అది కూడా చిన్న పాఠకులు నైతికత స్పష్టం.

ఏం వ్రాస్తారు ఇరినా వీరిలో కోసం

పద్యాలు మరియు పిల్లలకు ప్రసిద్ధ రచనలు అనువాదాల అద్భుతమైన సంకలనం రాయడం కాకుండా, Tokmakova తీవ్రంగా డ్రామా తీసుకున్నాడు. పని పిల్లల ప్రేక్షకుల కోసం రాయబడింది. ముఖ్యంగా జనాదరణ పొందినవి: "బివిచ్డ్ గిట్ట", "మంచు", "doodle" మరియు "Zvezdohod ఫ్యోడర్."

అందరూ ఇరినా Tokmakova కూర్చిన పిల్లల కథ గేమ్స్ తెలుసు. మిగిలిన వంటి, వారు పాఠకులు, గణనీయంగా భిన్నంగా ఉన్నప్పటికీ శైలిలో పని మిగిలిన నుండి ప్రియమైన ఉంటాయి. ఇది ఒక వ్యక్తి మరియు ఒక కవి ఇరినా Tokmakova చాలా బహుముఖ ఉంది. బయోగ్రఫీ, పైన పేర్కొన్న, ఆసక్తికరమైన మరియు ఉత్తేజకరమైన. వ్యక్తి రచన గురించి కలలుగన్న ఎప్పుడూ, అతను ప్రేమలో నశించని పిల్లల ప్రేక్షకుల గెలిచింది.

నిర్ధారణకు

ఇరినా Tokmakova కూడా ఒక సంక్షిప్త జీవితచరిత్ర ఆమె పని కంటే తక్కువ చేరవేస్తుంది. ఇది అన్ని కుటుంబ ఉపయోగం కోసం అనువాదాలతో ప్రారంభించారు, కాని కవి సృజనాత్మక మార్గంలో చివరి స్టాప్ కాలేరు. ఇది నిరంతరం దాని ప్రతిభను అభివృద్ధి మరియు పిల్లల్లో సాహిత్యం యొక్క ఒక ప్రేమ నేర్పడం చేయగలిగింది ఉంది.

ఎవరు ఆమె ఫన్నీ కథలు, గేమ్స్, ఫన్నీ పద్యం ఇష్టం కాదు? రచనలు వీక్షణ ఒక విద్యా పాయింట్ నుండి విలువైనవి. ప్రతి ఏ గైడ్, ఏదో అభివృద్ధి మరియు పిల్లల విద్యావంతులను ఉంది.