న్యూస్ అండ్ సొసైటీసంస్కృతి

ప్రముఖ పురుషుడు పోలిష్ పేర్లు

పోలిష్ సంస్కృతిలో ఎల్లప్పుడూ అనేక మూలాల ద్వారా మేత. ఒక వైపు, అది స్లావిక్ నమ్మకాలు, ఆచారాలు, సాంప్రదాయాలు ఇతర న, ఉంది - పశ్చిమ యూరోపియన్ దేశాలు మరియు తూర్పు పొరుగువారి (ఉక్రెయిన్, లిథువేనియా, రష్యా) ప్రభావంతో, మూడవ - రోమన్ కాథలిక్ సంప్రదాయంలో క్రైస్తవ మతం (మరియు, పర్యవసానంగా - లాటిన్ భాష యొక్క ప్రభావం). ఎందుకు పోలిష్ మహిళల పేర్లు నిర్దిష్ట ఉంటాయి అంటే భాష పరిశోధకులకు ఆసక్తి.

స్లావిక్ మూలాలు Bozena మరియు Miroslava, Kazimiera, Wislawa, Czeslaw ఉన్నాయి. కానీ అలాంటి మహిళలు పోలిష్ పేర్లు Beata, Lucyna, ఫెలిసియా, సిల్వియా మరియు Marcellina వంటి లాటిన్ సంతతికి చెందినవారు. అనేకమంది ప్రముఖ మానవునికి పరిసరాలతో గల సంబంధాన్ని అథ్యయనం చేసే శాస్త్రము (అన్నా మారియా, నటాలియా) దాదాపు అన్ని భాషలలో ఒకే ధ్వని. ఇతర సంస్కృతుల నుంచి ఓల్గా (రష్యన్ స్కాండినేవియన్ మూలం), Ilona (హంగేరియన్ లో), అనేటా, బెర్నాడెట్ (ఫ్రెంచ్) వంటి పేర్లతో వచ్చింది. మార్గం ద్వారా, శ్రద్ద చాలా తరచుగా డబుల్ లేదా ఒకే హల్లులు రచన మన స్పెల్లింగ్ నియమాలతో సమానంగా ఆ లేదు (ఈ అనువాదం ముఖ్యంగా ముఖ్యం) - ఉదాహరణకు Isabela.

పోలిష్ మహిళలు చాలా ఆసక్తికరమైన ఉంటాయి గ్రీకు పేర్లు మరియు యూదు సంతతికి. వాటిని వారు రష్యన్ భాషలో ఒక మ్యాచ్ కలిగి ఉంటుంది వినోదాత్మక, వారు చాలా భిన్నంగా శబ్దము. ఉదాహరణకు గ్రీకు మూలం Agneshka పేరు ఒక విలువ Agnia సమానంగా ఉంది. ఒక కతార్జైన - కాథరిన్ ఉంది. రష్యన్ చెవి కోసం మరింత అసాధారణమైనవి Malgorzata (మా అభిప్రాయం లో మార్గరెట్) మరియు Elzbieta (అంటే, ఎలిజబెత్) ధ్వనులు. కురచ పురుషుడు పోలిష్ పేర్లు, మా భాష మరియు మర్యాద యొక్క నియమాలు విరుద్ధంగా, ప్రత్యయం -k- కలిగిఉంటాయి. Lidka, Elka, Olka - పోలిష్ మీడియా నిర్లక్ష్యం కాదు, కానీ విరుద్దంగా అనుకూలతలు కోసం ఈ ఉంది. లేదా ప్రత్యయం "-us-" (-uś): అనస్, Galyus, Agus. మార్గం ద్వారా, మరొక ఆసక్తికరమైన ఫీచర్: రష్యన్, homonymous (సరిగ్గా అదే ధ్వని) అని పోలిష్ పురుషుడు పేర్లు, పూర్తిగా వేర్వేరు మూలాలను కలిగి ఉంటుంది. ఉదాహరణకు, లీనా - ఈ ఎలెనా నుండి మరియు Magdalena నుండి ఒక కురచ. లేదా ఓల్గా - రష్యన్ ఓల్గా, మరియు అలెగ్జాండ్రా నుండి. Asya - జాన్ నుండి, మరియు మేము అనస్తాసియా.

మన దేశంలో విద్యా విధానం వంటి మహిళల పోలిష్ పేర్లు పిలుస్తారు Irena అగ్నిస్జ్క, Wislawa. కానీ తాము మా పాశ్చాత్య పక్కింటి ఇతర ప్రాధాన్యతలను. ఇప్పుడు అటువంటి జోఫియాకు, జూలియా, మయ, లీనా (పూర్తి గా), అలెగ్జాండర్ మరియు Zuzanna చాలా ప్రసిద్ధ పేర్లు అవుతుంది. కొన్ని సంవత్సరాల క్రితం మొదటి ఐదు తరచుగా బిడ్డలకు ఎంపిక అలిసియా మరియు విక్టోరియా ఉన్నాయి. కానీ పాత తరం (20-30 సంవత్సరముల వయస్సు వారు) ప్రసిద్ధము కతార్జైన, జాన్, అన్నా.

ఆసక్తికరంగా, పోలీస్ పేర్లు రష్యా మారింది. ఒక వైపు అది సైబీరియా లింకులు జారిస్ట్ సార్లు తిరిగి కొన్ని శతాబ్దాల ఎందుకంటే. స్టాలిన్ కింద బలవంతంగా వలసలు - ఇతర న. ఒలేగ్, జనవరి - - మరియు Jozef లూసీ (రష్యన్ చెవికి మరింత చేరువైన), ఆల్బర్ట్ మారింది ఇవాన్ ... చాలా తరచుగా "రోజువారీ" వ్యక్తి యొక్క పేరు, కానీ కూడా అధికారిక మాత్రమే మార్చబడింది. ఇది వారి చారిత్రక మాతృభూమి పునరుద్ధరించింది పేరు తిరిగి తరువాత, తర్వాత మాత్రమే ఉంది. పత్రాలు ఉన్నప్పటికీ అది కాదు ఎల్లప్పుడూ సులభంగా ఉన్నాయి. పోలాండ్లో సాధారణంగా ఇస్తారు పేర్కొంది విలువ ఒక డబుల్ పేరు, మిశ్రమ కాదు ఇది (బొగ్డన్ మిచాల్, జూలియా ప్యాట్రిసియా), మరియు తదుపరి. రోజువారీ జీవితంలో, ఒక వ్యక్తి ఒక నియమం, ఒకే ఒక, మరియు తరచుగా మొదటి ఉపయోగిస్తుంది. అయితే, అది బాగా పూర్తిగా భిన్నంగా పేరు, అతను తన తల్లిదండ్రులు లభించింది వాస్తవం ఇష్టం లేదు ఉంటే పేరుతో ఉండవచ్చు, మరియు రెండవ, లేదా.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 te.birmiss.com. Theme powered by WordPress.