Georgian ఇంటిపేర్లు: నిర్మాణం మరియు ప్రసరణయందు ఉదాహరణలు నియమాలు

ఇతరుల్లో సులభంగా తగిన Georgian ఇంటిపేర్లు గుర్తించాయి. ప్రసిద్ధ ముగింపు కోర్సు యొక్క వారు ఒక లక్షణం నిర్మించే ద్వారా వేరు చేస్తారు. కుటుంబాలు రెండు భాగాలను విలీనం ద్వారా ఏర్పాటు: రూట్ మరియు ముగింపు (ప్రత్యయం). ఉదాహరణకు, సులభంగా ప్రాంతంలో సాధారణ లేదా Georgian ఇంటిపేర్లు ఉన్నాయి దీనిలో నిర్ణయిస్తుంది విషయం వ్యక్తి బాగా ప్రావీణ్యం కలవాడు.

మూలం

దేశ చరిత్రలో అనేక సహస్రాబ్దాల నాటిది. పురాతన కాలంలో ఆమె ఏ పేరు మీద వచ్చింది, మరియు జార్జియా 2 ప్రాంతాలుగా విభజించబడింది: Colchis (పశ్చిమ) మరియు Iberia (తూర్పు). ఇరాన్ మరియు సిరియా - - చివరి ఇక దాని పొరుగు సంప్రదించింది మరియు గ్రీస్ దాదాపు సంప్రదించండి లేదు. V శతాబ్దం జార్జియా క్రైస్తవ మతం స్వీకరించింది ఉంటే, అప్పుడు XIII ద్వారా మేము దాని గురించి ఐరోపా ఖండం మరియు తూర్పు నమ్మకమైన కమ్యూనికేషన్ తో ఒక శక్తివంతమైన దేశంగా మాట్లాడతారు.

దేశ చరిత్రలో ఇబ్బందులు ఉన్నప్పటికీ, ప్రజలు వారి సొంత సంస్కృతి మరియు కస్టమ్స్ సృష్టించడానికి చేయగలిగారు సార్వభౌమత్వాన్ని పోరాటంతో కలిపిన, కానీ ఉంది.

ఇది ప్రస్తుతం Georgian పేర్లు "dze" తో ముగియాలి నమ్మకం, మరియు అవి ఆధార కేసు నుంచి వస్తాయి. కానీ ఒక పేరు (జార్జియన్ లో - "కుమారుడు") "-shvili" లో ముగిసే ఒక మనిషి, కర్ట్వేలియన్ మూలాలు కాదు ఉన్నవారి జాబితా కారణమని.

సంభాషణలో సాధారణ పేరు లో ముగిస్తే "-ani" ప్రజలు తెలుసు వాటిని ముందు - ఒక నోబెల్ కుటుంబం యొక్క ఒక ప్రతినిధి. మార్గం ద్వారా, అర్మేనియన్లు ఇదే పేరు ప్రత్యయం కలిగి, కానీ అది "-uni" వంటి ధ్వనులు.

Georgian ఇంటిపేర్లు (పుంలింగం) "-ya" మరియు "-ia" తో అంతమయ్యే, Mingrelian మూలాలను కలిగి ఉన్నాయి. ఇటువంటి ప్రత్యయాలు అనేక ఉన్నాయి, కానీ ఇప్పుడు వారు అరుదుగా ఉపయోగిస్తారు.

జాబితా ప్రసిద్ధ పేర్లు ప్రాంతాలవారీగా

ఇది ఇలా లేదా, కానీ ఇప్పటికీ జార్జియా "-shvili" మరియు "dze" లో ముగిసే అత్యంత సాధారణ ఇంటిపేర్లు భావిస్తారు. మరియు గత చాలా సాధారణ ప్రత్యయం ఉంది. తరచుగా "dze" లో ముగిసే పేరుతో ప్రజలు, Imereti, Guria మరియు Adjara లో చూడవచ్చు. కానీ దాదాపు ఎవరూ తూర్పు ప్రాంతంలో.

ఆధునిక మరియు యువ - ప్రస్తుతానికి, "dze" పేర్లు పాత వారసు, వరుసగా, "-shvili" జమ. ఇటీవలి (ప్రత్యయం కూడా "జననం" గా అనువదించబడింది) విస్తృతంగా Kakheti మరియు Kartli (దేశం యొక్క తూర్పు ప్రాంతాల) పంపిణీ చేస్తారు.

కొన్ని పేర్లు అర్ధం

సాధారణ పేర్లు యొక్క ఒక ప్రత్యేక సమూహం క్రింది మూసివేత కలిగి ఉంటాయి:

• -eti;
• -ati;
• -iti;
• -eli.

ఉదాహరణకు, Rustaveli, Tsereteli. అలాగే జార్జియా అత్యంత సాధారణ ఇంటిపేర్లు జాబితాలో Hvarbeti, Cheenath మరియు Dzimiti కలిగి.

Dadian, Chikovani, Ahvelidiani: ఇతర సమూహం "-ani" లో ముగిసే పేర్లు కలిగి. ఇది మూలాలు తెలిసిన migrelskim పాలకులు చెందిన నమ్ముతారు.

తక్కువ ప్రాబల్యం ముగిసే ఇంటిపేర్లను కలిగి:

• -uli;
• -uri;
• -iya;
• -ava;
• నక్షత్రం;
• -ya.

మార్గం ద్వారా, వాటిని అనేక ప్రసిద్ధ, స్టార్: Okudzhava, Danelia మరియు ఇతరులు.

ఇది ప్రత్యయం "-nti" Chansk Svan లేదా మూలం తో ఒక అరుదైన ఉదాహరణ భావిస్తారు. ఉదాహరణకు, Glonti. ఈ పేరు, ఉపసర్గ "నాకు" వృత్తి యొక్క పేరును కలిగి పాల్గొన్నాడు ఉన్నాయి.

పెర్షియన్ nodivan నుండి అనువదించబడింది - "సలహా" మరియు ఎండివాని "లేఖరి" అంటే, Mebuke - "బగ్లర్" మరియు Menabde - "తయారీ burkas". గొప్ప ఆసక్తి పేరు Amilakhvari ఉంది. పెర్షియన్ మూలంతో, ఇది bessufiksalnoe ఏర్పాటు సూచిస్తుంది.

భవనం

Georgian ఇంటిపేర్లు కొన్ని నియమాలు ఆధారపడి ఉంటాయి. నవజాత శిశువు యొక్క బాప్టిజం సమయంలో ఇది సాధారణంగా ఒక పేరు కేటాయించబడుతుంది. పేర్లు ఎక్కువ అతనితో ప్రారంభమవుతుంది, మరియు అతనికి అవసరం ప్రత్యయం తరువాత జోడిస్తారు. ఉదాహరణకు Nikoladze Tamaridze, లేదా Matiashvili Davitashvili కోసం. ఇటువంటి ఉదాహరణలు చాలా ఉన్నాయి.

కానీ అక్కడ కూడా ముస్లిం మతం (ఎక్కువగా పెర్షియన్) పదాల నుండి పేర్లు ఉన్నాయి. ఉదాహరణకు, మూలాలు Japaridze కుటుంబం పరిశీలించడానికి. ఇది జఫర్ అనే విస్తృత ముస్లిం మతం నుండి పుడుతుంది. "పోస్ట్మాన్" - పెర్షియన్ dzapar నుండి అనువదించబడింది.

తరచూ, జార్జియన్ ఇంటిపేర్లు ఒక నిర్దిష్ట ప్రాంతంలో ముడిపడివున్నాయి. నిజానికి, తరచుగా వారి కారియర్స్లో మొట్టమొదటి ప్రిన్సియలీ కుటుంబం యొక్క మూలాలు ఉంది. వారు Tsereteli ఉన్నాయి. ఈ పేరు గ్రామం పేరు మరియు Zemo ఉత్తర ప్రాంతంలో ఉన్న అదే పేరు Tseretó కోట నుండి వస్తుంది.

కొన్ని Georgian ఇంటిపేర్లు యొక్క రషిఫికేషన్

అక్షరాలు మరియు శబ్దాలు, జార్జియన్ ఇంటిపేర్లు, రష్యన్ భాషాశాస్త్రం చొచ్చుకుపోతే యొక్క సుదీర్ఘ మరియు అసాధారణ కలయిక (ముఖ్యంగా, onomastics లో) వలన, వక్రీకరించింది లేదు. Muskhelishvili లోకి Muskheli మారిన: కానీ, ఆచరణలో షోలలో, కొన్నిసార్లు, చాలా అరుదుగా ఉన్నప్పటికీ, అక్కడ అక్కడ రషిఫికేషన్ కేసులు ఉన్నాయి.

కొన్ని పేర్లు Georgian ప్రత్యయం కోసం అపాత్రోచితమైన ఉన్నాయి: -ev, స్త్రీ కావాలి. ఉదాహరణకు, Panulidzev లేదా Sulakadzev కోసం.

అలాగే, ఉన్నప్పుడు "shvili" లో కొన్ని పేర్లు రషిఫికేషన్ చాలా తరచుగా ఒక తగ్గిపోతున్నాయి. Baratashvili Sumbatashvili - - Sumbatov మొదలైనవి మీరు మేము రష్యన్ స్వాధీనం ఉపయోగిస్తారు ఇప్పటికీ అనేక ఇతర ఎంపికలు కాల్ చేయవచ్చు ... అందువలన, Avalishvili అవల్ Baratov మారిపోతుంది

ప్రసరణయందు Georgian ఇంటిపేర్లు

Declinability లేదా nesklonyaemost అది తీసుకోబడింది దీనిలో రూపం ఆధారపడి ఉంటుంది. ఉదాహరణకు, పేరు -iya ముగిసే - declinability, మరియు -ia - ఏ.

అయితే ఈ రోజు, సంబంధించి హార్డ్ ఫ్రేమ్ పేర్లు ప్రసరణయందు ఉనికిలో లేదు. 3 నియమాలు విభజించవచ్చు ఉన్నప్పటికీ, ఇది ప్రకారం క్షీణత సాధ్యం కాదు:

1. మగ రూపం పురుషుడు పోలి ఉంటుంది.
2. చివరి పేరు ఒత్తిపలకని అచ్చు ముగిసే (-a -s).
3. ఇది ప్రత్యయాలు -ia, -iya ఉంది.

కేవలం ఈ మూడు సందర్భాల్లో, పురుషుడని స్త్రీ ఎవరికీ పేరు కాదు తగ్గుముఖం సంబంధించినది. ఉదాహరణలు: గార్సియా Heredia.

ఇది కూడా అంతమయింది -n తో అవాంఛనీయ పేర్లు ప్రేరేపించడానికి గమనించాలి. "ప్రముఖ పౌరుడు Georgiyu Gurtskomu": ఒక వ్యక్తి Georgiya Gurtskaya ఉంది అనుకుందాం, అది వ్రాసిన అక్కడ పత్రం పొందింది. ఈ విధంగా, ఒక మానవ పేరు, అవుతుంది - Gurtskaya జార్జియా చాలా లక్షణం కాదు ఇది, మరియు పేరు దాని రుచి కోల్పోతుంది.

అందువలన, భాషావేత్తలు Georgian ఇంటిపేర్లు ఒప్పించడానికి మరియు ముగింపు అక్షరక్రమ సిఫార్సు సలహా లేదు. వ్రాతపని నింపడం సందర్భాలు ఉన్నాయి చివరికి అక్షరాల మార్పు జరిగింది. ఉదాహరణకు, బదులుగా Gulia Gulia రాయడం, మరియు ఈ పేరు జార్జియా తో చేయాలని ఏమీ కాదు ఉంది.

బొమ్మలు పేర్ల యొక్క ప్రాచుర్యం

క్రింద Georgian ఇంటిపేర్లు యొక్క అత్యంత సాధారణ ముగింపులు చూపించిన అక్కడ ఒక టేబుల్ ఉంది. మాకు మరింత వివరంగా వాటిని పరిగణలోకి మరియు వారు చాలా సాధారణ ఏమిటో ప్రాంతాల్లో కనుగొనేందుకు యొక్క లెట్.

ఇంటిపేర్లు లో ఎండ్ -shvili మరియు dze (జార్జియన్)

ప్రస్తుతానికి, భాషావేత్తలు 13 ప్రధాన ప్రత్యయాలు వేరు. పలు ప్రాంతాల్లో, పేర్లు పెద్ద ప్రాబల్యం అంటే "కుమారుడు" అనువాదం ఇది dze, నుండి పొందింది. ఉదాహరణకు, Kebadze, Gogitidze, Shevardnadze. చివరి పేరు ముగియటంతో 1997 గణాంకాల ప్రకారం జార్జియా 1.649.222 నివాసులు ఉంది.

ప్రాబల్యం రెండవ స్థానంలో "బాల", "పిల్లవాడు" లేదా "వారసుడు" గా అనువదిస్తుంది ప్రత్యయం -shvili (Kululashvili, Peikrishvili, Elerdashvili), పడుతుంది. 1997 నాటికి, సుమారు 1.303.723 ఈ ముగియటంతో పేర్లు ఉన్నాయి. గ్రేటర్ ప్రాబల్యం వారు Kartli మరియు Kakheti ప్రాంతాల్లో అందింది.