ఏర్పాటు, భాషలు
Phraseologism విలువ "సంచిలో", పుట్టుక మరియు ఉదాహరణలు
Phraseologism విలువ "సంచిలో" మొదటి చూపులో,, దుస్తులు పరిమితం కాదు, అయితే, మరియు ఒక ప్రత్యక్ష సంబంధం కలిగి ఉంది. ఈ సందర్భంలో, ఒక శిరోభూషణము ఒక వ్యక్తి ఉన్నప్పుడు, అన్ని వివాదాలు మరియు విజయానికి గుర్తు చేతి.
కథ
రాసింది పేరు గురించి ఏకాభిప్రాయం ఉంది, కానీ మూడు ప్రధాన సిద్ధాంతాలు ఉన్నాయి.
మొదటి వెర్షన్. దయ్యం రష్యాలో దూతలు బందిపోటు దొంగల నుండి తమను తాము రక్షించుకోవడానికి ఒక టోపీ ముఖ్యమైన పత్రాలను కుట్టారు. ఈ సందర్భంలో, "వ్యాపార" కింద పత్రాలు సూచిస్తుంది. అయితే, అది పత్రాలను సంస్థ విజయవంతంగా పూర్తి చేయడానికి ఎలా అనుసంధానించబడ్డాయి అస్పష్టంగా ఉంది.
రెండవ వెర్షన్. మాత్రమే నేడు, కానీ పురాతన కాలాలలో అధికారిక నుండి ఫలితాలను పొందడానికి, తన నాణేలు, కోర్సు యొక్క "cajoled". లంచం ఒక టోపీ ఉంచారు. మరియు కనుక ఇది జరిగింది:
- విషయమేంటి?
- నిజానికి టోపీ.
నిజానికి యొక్క పరోక్ష ఇది molochishko పిల్లలు ఇవ్వాలని బాగుండేది అని.
మూడవ వెర్షన్. చాలా నిర్ణయించే ముందు కోర్టులో వివాదాస్పద కేసులు. రెండోది, కోర్సు యొక్క, ఒక టోపీ ఉంచారు. అందువలన, "ఇన్ ది బ్యాగ్" phraseological విలువ ఉంది.
అయితే, ఎందుకు శిరోభూషణముఈజిప్టు అనుకూలమైన పాత్ర అన్ని సిద్ధాంతాలు వివరించేందుకు లేదు, మరియు వైస్ వెర్సా. వెర్షన్ అస్పష్టంగా ఉంది.
ఇతర మాటలలో, వ్యక్తీకరణ యొక్క మూలం ఒక పొగ లేదా పొగమంచును మందపాటి పొర తో కప్పబడి. బహుశా అన్ని యొక్క నిజమైన మూలం అధికారులు లేదా దూతలు, లేదా కనీసం కోర్టు ఎవరికీ సూచిస్తుంది. బహుశా అది ఒక విదేశీ భాష నుంచి తీసుకోవడం, కానీ ఏమి నుండి - ఒక రహస్య.
ఆధునిక జీవితం వ్యక్తీకరణ
ఏది వెంట్రుకలు నెరిసిన యాంటిక్విటీ మరియు ఆధునిక రష్యన్ మాట్లాడే ప్రజలలో ప్రత్యేకంగా సానుకూల రంగుల్లో పెయింట్ phraseologism. వారు చెప్పినప్పుడు: "వాస్తవం టోపీ", పొందుపర్చిన ఈ వ్యక్తీకరణ యొక్క విలువ ఇంద్రధనస్సు ఉంది.
పరీక్షలకు మరియు టోపీ
దరఖాస్తుదారు కలుస్తారు, ఒకరికొకరు అని ఇమాజిన్:
- హాయ్, Vova! ఎలా మీ పరీక్షలకు ఉన్నాయి?
- అద్భుతమైన, Lenka, "సంఘ" మరియు "రష్యన్ భాష" "5" న ఆమోదించింది. అతను "ఇంగ్లీష్" ఉంది. నేను సులభంగా పాస్.
- బాగా, అధిగమించాడు చేసిన "ట్రిక్ చేయబడుతుంది!".
పాస్ phraseologism అనే అర్ధాన్నిచ్చే పదం కష్టం, కానీ ఆ భావం బయటకు తగ్గించడానికి వీలైతే, ఆ పదబంధం - ". అద్భుతమైన" ఒక భర్తీ, "గొప్ప" "గొప్ప", పర్యాయపదంగా
సోవియట్ మరియు జపనీస్ TV స్
లేదా రెండు పదునైన వ్యాపారవేత్త ఉన్నాయి, మరియు మరొక అడుగుతుంది:
- మీరు జాపనీస్ పార్టీ poderzhanykh సోవియట్ టెలివిజన్ సెట్లు అమ్మారు?
- మీరు నమ్మకం కాదు, కానీ వహించలేదు, అయితే "సంచిలో" phraseological విలువ తీసుకుని. ఒప్పందం నా జేబులో దాదాపు ఉంది.
- ఇది అద్భుతమైన ఉంది, నేను మాత్రమే మేము సోవియట్ శకం కోసం నోస్టాల్జియా కలిగి భావించారు.
- అవును, జాపనీస్ - అద్భుతమైన ప్రజలు. కొన్ని కారణంగా వారు మా వ్రాసిన ఆఫ్ టెక్నాలజీ అవసరమైన. కానీ నేను బహుశా, వారు కొన్ని ఆలోచన కలిగి, కేవలం నోస్టాల్జియా భావిస్తున్నాను.
టోన్ వ్యక్తీకరణ
ఒక అరుదైన సందర్భంలో - వ్యక్తీకరణకు ఏ నీతులు కలిగి లేదు. కాబట్టి యొక్క కీ పదబంధాలు గురించి మాట్లాడటానికి వీలు. సహజంగానే, "ఇన్ ది బ్యాగ్" phraseological విలువ అధికారిక సమావేశాలు మరియు సంఘటనలు లో దాని ఉపయోగం అర్థం కాదు. ఇది వారు కలుసుకున్నప్పుడు ఫ్రెండ్స్ సర్కిల్ లో తగిన ఒక టై లేకుండా, వారు చెప్పేది గా, ఉంటుంది.
"Proshlyapil"
చివరగా మరొక ఆసక్తికరమైన వాస్తవం. ఇది తెలిసిన "proshlyapil" - ఏదో మిస్ ఉంది. భావన యొక్క మూలం గురించి వివిధ పరికల్పనలు ఉన్నాయి. ఉదాహరణకు, "టోపీలు" రష్యా లో ఒక తరగతి అని ఇతర (. - టోపీలు అని పిలవబడే శ్రామికవర్గ మేధావి మొట్టమొదటి క్యాప్, రెండవ ధరించారు) ఒక అభిప్రాయం ఉంది. ఇతర భాషా సిద్ధాంతం: అర్థం ఇది "టోపీ" సోనియా, sluggishness వ్యక్తి అంటారు Yiddish, నుండి మాకు వచ్చింది.
చరిత్ర అధ్యయనంపై మాత్రమే ఒక వ్యక్తీకరణ, మీరు ఆత్మ, మానవ మాత్రమే, కానీ కూడా మొత్తం దేశం లోకి చూడవచ్చు. మరియు అదే మూల పదం, మరియు వివిధ సందర్భాలలో కూడా అదే కొన్నిసార్లు వ్యతిరేక అర్ధం లేదు.
ఈ రోజు మనం phraseologism విలువ "సంచిలో" అన్వేషించారు. ఇది నేరుగా శిరోభూషణముఈజిప్టు పదబంధం మాత్రమే చారిత్రక సంబంధం కలిగి ఉండటం గమనార్హం.
Similar articles
Trending Now