కళలు మరియు వినోదం, సాహిత్యం
"అవాడ కెడావ్ర" - ఒక క్షమించరానిదని స్పెల్
మీరు హ్యారీ పోటర్ గురించి పుస్తకాల సిరీస్ చదవడానికి లేదా సినిమాలు చూడటానికి ఉంటే, మీరు బహుశా వంటి స్పెల్ యొక్క విన్న "అవాడ కెడావ్ర." కానీ మీరు స్పెల్ ఏ రకమైన తెలుసు మరియు అది ఎలా ఇతర భిన్నమైనది లేదు? అనువాదాన్ని ఏమిటి? తోబుట్టువుల? అప్పుడు మేము మీరు దాని గురించి మరింత చెప్పండి చేస్తాము, మరియు కూడా ఈ స్పెల్ తో సాధారణ లో చాలా కలిగి కొన్ని ఇతర మంత్రాలు గుర్తుంచుకోవాలి.
అవలోకనం
ఈ స్పెల్ కొన్ని సాధారణ సమాచారాన్ని ప్రారంభం లెట్. ఇది క్షమింప గూడని సూచిస్తుంది మరియు అధికారికంగా తాంత్రిక శాఖ నిషేధించింది. దాని అప్లికేషన్ తక్షణమే ఒక వ్యక్తి హత్య. అతనికి ఏ counterspell ఉంది, కాబట్టి అది పునరావృత్తం కాదు. హ్యారీ పోటర్ - దాని ఉపయోగం మాత్రమే ప్రాణాలతో. "అవాడ కెడావ్ర" పదేపదే స్పెల్ అత్యంత ప్రసిద్ధ ఒకటి చేస్తుంది ఆ పుస్తకంలో పేర్కొన్నారు.
ఇది విజర్డ్, అది తక్షణం తన రోజుల ముగింపు వరకు ప్రిజనర్ పంపిన ఉపయోగించే పేర్కొంది విలువ. అందువలన, కొన్ని అది ఉపయోగించడానికి ధైర్యం. ఎక్సెప్షన్ - లార్డ్ లార్డ్ వోల్డ్మార్ట్ మరియు వారి శత్రువులు కేవలం స్పెల్ చంపడానికి ఇష్టపడతారు ఆయన అనుచరులు.
విలువ అనువాద
అక్కడ అర్థం మరియు ఈ స్పెల్ అనువాదం గురించి ఏకాభిప్రాయం లేదు ఉంది. అనేక హ్యారీ పోటర్ అభిమానులు ఈ ప్రశ్నకు వారి సొంత సమాధానం కోసం చూస్తున్నాయి.
సరదా కోసం, మేము పదబంధం వాటిని శోధించడం, లాటిన్ భాష నిఘంటువులు ఉపయోగించడానికి ప్రయత్నించాడు "అవాడ కెడావ్ర." ఈ పదబంధం అలాగే వ్యక్తిగత పదాల అనువాదం, కనుగొనబడలేదు. అప్పుడు మేము JK రౌలింగ్ యొక్క రచనలకు అంకితం అభిమాన సంఘాలు లో మీ ప్రశ్నకు సమాధానం కోసం చూడండి నిర్ణయించుకుంది.
మేము రెండు వెర్షన్లు చాలా నిజాయితీగా మరియు దృష్టి యొక్క విలువైన పరిగణించవచ్చు దొరకలేదు. కొన్ని వర్గాలు ఆరోపించాయి Aramaic లేదా వంటి, ఈ పదబంధం అనువదించబడింది "నేను ఒక పదం చంపడానికి." ప్రత్యామ్నాయంగా, కూడా ఒక అనువాదం "నేను నా పదం చంపడానికి."
అలాగే స్పెల్ మరియు అతని పేరు యొక్క టెక్స్ట్ పూర్తిగా ప్రసిద్ధ పదబంధం, "అర్థంలేని పదము" తో Dzhoan Rouling కనిపెట్టారు సారూప్యత ద్వారా ఒక అభిప్రాయం ఉంది. కానీ ఈ సిద్ధాంతం యొక్క ఎటువంటి నిర్ధారణ లేదు.
మా దృష్టిలో, రెండు సంస్కరణలు ఉండాలి ఒక చోటు. రౌలింగ్ మనం ఈ స్పెల్ అనువదిస్తే ఎలా మరియు ఏమి నిజానికి దాని శబ్దవ్యుత్పత్తి ఉంది సమాచారాన్ని కనుగొనేందుకు లేదు.
పుస్తకంలో పేర్కొన్నాడు
ఫాటల్ రచయిత హ్యారీ తల్లితండ్రుల మరణంతో కథ చెప్పడం, మొదటి భాగం మాకు పరిచయం ప్రారంభమవుతుంది అక్షరక్రమ. కానీ ఈ రచయిత మంత్రాలు తమను లేదా వారి చర్యలు గురించి పేర్కొనలేదు.
స్పెల్ తో, మేము నాల్గవ పుస్తకంలో ఇప్పటికే కలిసే - ". హ్యారీ పాటర్ అండ్ ది గోబ్లెట్ ఆఫ్ ఫైర్" దాని గురించి తరగతిలో మూడీ రక్షణ డార్క్ ఆర్ట్స్ వ్యతిరేకంగా లో ప్రొఫెసర్ చెబుతుంది. ఈ భాగం లో, మేము తెలుసుకోవడానికి మాత్రమే అని "అవాడ కెడావ్ర" - మూడు క్షమించరానిదని శాపాలు ఒకటి, కానీ అది నిర్వహించే విధంగా కూడా తెలిసిన.
ఇంకా, ఈ వ్యక్తీకరణ, ఐదవ ఆరవ మరియు ఏడవ పుస్తకాలు కనబడుతుంది.
మాత్రమే హ్యారీ తల్లిదండ్రులను చనిపోయే స్పెల్, కానీ కూడా తన గాడ్ఫాదర్ సిరియస్ బ్లాక్, హాగ్వార్ట్స్, హెడ్విగ్ గుడ్లగూబ మరియు పుస్తకం అనేక ఇతర పాత్రలు ప్రధానోపాధ్యాయుడు.
హ్యారీ పోటర్ తాను రెండుసార్లు బహిర్గతం, కానీ రెండు సార్లు మరణం మోసం నిర్వహించారు.
ఇతర క్షమించరానిదని స్పెల్
ప్రపంచంలోని ప్రిజనర్ జీవిత ఖైదు తో బెదిరించారు ఇది ఉపయోగం మాత్రమే మూడు Potteriana కృష్ణ క్షమించరానిదని స్పెల్ ఉన్నాయి. , "అవాడ కెడావ్ర" యొక్క క్లుప్తంగా ఇతర రెండు చర్చిద్దాం - మేము ఇప్పటికే వాటిని ఒకటి కనిపించింది.
మొదటి - "హింస" గా లాటిన్ నుండి అనువదించేవారు "Cruciatus" ( "Crucio"). ఈ అక్షరక్రమ ఉపయోగం ఒక వ్యక్తి భయంకరమైన మరియు భరించలేక నొప్పి కలిగిస్తుంది. ఇది ప్రతికూల (లార్డ్ వోల్డ్మార్ట్, లెస్ట్రాన్జ్), మరియు సానుకూల (హ్యారీ పోటర్) పాత్రలుగా పుస్తకంలో ఉపయోగించబడింది.
రెండవ - లాటిన్ నుండి "ఆదేశం", "ఆదేశం" అంటే "లొంగని" ( "సామ్రాజ్యం"). ఈ సామర్థ్యం మరియు మానవ అంశాలలో నిరోధిస్తాయి. దాని ప్రభావంతో ఉండగా, బాధితుడు అతనిని వదిలి ఒక విజర్డ్ ఇస్తుంది అన్ని ఆర్డర్లు, నెరవేరుస్తుంది.
మూడవది, మేము చెప్పారు గా, - ". అవాడ కెడావ్ర"
మూడు అక్షరములు ఉమ్మడిగా అనేక విషయాల్లో. అన్ని మొదటి, వంటి ఇప్పటికే పేర్కొన్నారు, వారు క్షమార్హం ఉన్నాయి. రెండవది, వారు నా ఇష్టమైన అక్షరములు లార్డ్ వోల్డ్మార్ట్ మరియు అతని పనిచేసిన అన్ని ఆ ఒకటి. అదనంగా, వారు కూడా హ్యారీ పోటర్ గురించి నవలల సిరీస్ లో వివరించిన అత్యంత బిగ్గరగా మరియు భయంకరమైన నేరాలు, సూచిస్తాయి.
Similar articles
Trending Now