ఉక్రేనియన్ భాషలో నెలల పేరు

ఉక్రేనియన్ లో మరియు భిన్నంగా ఉచ్ఛరిస్తారు వివిధ భాషలలో నెలల పేరు. అనేక స్లావిక్ భాషల్లో , వారు ప్రతి ఇతర పోలి ఉంటాయి. వివిధ దేశాలలో సీజన్లలో ఎలా వివిధ పేర్లు చూద్దాం.

పై నెలల ఉక్రేనియన్ పేరు

ప్రతి ఉక్రేనియన్ భాష పేరిట సంవత్సరం నెల నియమించబడిన లేదా వాతావరణ ఈ సమయంలో ఒక సంక్షిప్త వర్ణన ఉంది. ఈ మా పూర్వీకులు సమయం ప్రాచీనమైన నుండి గమనించాడు చారిత్రికంగా అభివృద్ధి సంకేతాలు కారణం.

ఉక్రేనియన్ నెలల పేరు - "misyatsi". ఇప్పుడు యొక్క ఒక పొరుగు రాష్ట్ర హోదా క్యాలెండర్ సీజన్లలో విలువ చూద్దాం.

సంవత్సరం నెలల ఉక్రేనియన్ పేర్లు

జనవరి

రష్యన్ నుండి ఉక్రేనియన్ అనువదించబడింది - "sichen". లాటిన్ జనవరి "lanarius" వంటి ధ్వనులు మరియు రోమన్ దేవుడు జానస్ (ఇంటి సంరక్షకుడు మరియు గేట్) పేరు పెట్టారు.

"Xichang" - ఒక చాలా పురాతన పేరు zemleugodnogo ప్రక్రియ. ఈ సమయంలో గతంలో, ప్రజలు వసంత వేదికగా, క్రమంలో తోటలు తీసుకుని ప్రారంభమైంది. నిరాశ్రయులై స్టంప్స్ సేకరించిన శాఖలు, కొద్దిగా గ్రౌండ్ వదులు ఏ మంచు ఉంది ఉంటే. అందువల్ల 31 రోజుల కలిగి శీతాకాలంలో, పేరు.

ఫిబ్రవరి

"భయంకరమైన" - గ్రెగోరియన్ క్యాలెండర్ లో సంవత్సరం రెండవ నెల. 28 రోజుల ఉంది, మరియు ఒక లీపు సంవత్సరంలో - 29 ఉక్రేనియన్ భాషలో, ఈ పేరు 19 వ శతాబ్దం చివరలో కష్టం. "భయంకరమైన" - ఒక బలీయమైన కష్టం, పట్టు వదలని, వాతావరణ కూడా ఈ నెల ఉంది.

మార్చి

Berezen - పదం "berezol" నుండి. సంవత్సరం మూడవ నెల 31 రోజులు. గ్లాసు తయారీ కోసం బిర్చ్ బూడిద పెంచిన టైటిల్ చేపల నుండి ఉద్భవించింది అర్థం. ఈ ప్రక్రియ కేవలం మార్చిలో, థా సమయంలో జరుగుతుంది.

ఏప్రిల్

వసంత రెండవ నెల ఏప్రిల్లో, ఉక్రేనియన్ భాష "Kviten" వంటి ధ్వనులు. ఈ పేరు 16 వ శతాబ్దం లో అతనితో ఉండి. "Kvitka" - అనగా ఒక పుష్పం. ఇది సంవత్సరం ఆ సమయం ఒక ప్రకాశవంతమైన వికసించిన స్వభావం కలిగి ఉంటుంది. ఏప్రిల్ 30 రోజుల ఉంది.

మే

"Traven" - పదం "గడ్డి" నుండి. ఎంతగా మొదటి snowdrops మరియు ఇతర పూల, మరియు గ్రౌండ్ తాజా సువాసన గడ్డి తో కప్పబడి. ఇది వసంత యొక్క మూడవ నెల పేరు ఒక చిహ్నంగా ఉంది "Traven." కాబట్టి మేము కియేవన్ రస్ కాలంలో తన పూర్వీకులు అని. మే-నెల 31 క్యాలెండర్ రోజుల కలిగి.

సంవత్సరం వేసవిలో నెలల ఉక్రేనియన్ పేర్లు బదిలీ తో రష్యన్ భాషపై చాలా సులభం. ప్రతి నెల ఒక చాలా స్పష్టమైన సూచన ఉంది.

వేసవికాలం

జూన్

30 రోజుల కలిగి మొదటి వేసవి నెలలో - "Cherven". పొడవైన రోజుల మరియు చిన్న రాత్రులు కలిగి. నెల యొక్క పేరుతొ ఉక్రేనియన్ పదం "mealybug" నుండి వస్తుంది. ఈ కాలంలో వచ్చే ఎరుపు క్రిమి అని పిలవబడే. ఇది దీర్ఘ వారి పేగులు ఎరుపు రంగు ఉపయోగించేవారు ఉంది. ఎరుపు - పదం "రెడ్" నుండి ఒక నెల రెండవ పదానికి అక్కడ వేశాడు.

జూలై

"Lipen" - గ్రెగోరియన్ క్యాలెండర్ లో సంవత్సర ఏడవ నెల. జూలై లో, 31 రోజుల. నెల యొక్క ఉక్రేనియన్ పేరు పదం "నిమ్మ" నుండి వస్తుంది. ఈ సమయంలో నిమ్మ రంగు సేకరణ కలిగి ఉంటుంది మరియు తేనె సేకరణ కాలం అంటారు.

ఆగస్టు

నెల "Serpen" (ఆగస్ట్) పదం "కొడవలి" నుండి వస్తుంది. ఇది ధాన్యం mowed ఒక సాధనం. పేరు పురాతన స్లావ్స్ నుండి ఉద్భవించింది. ఆగస్టు 31 రోజుల ఉంది.

సెప్టెంబర్

ఇది ఉక్రేనియన్ "సెప్టెంబర్" లాగా ఉంటుంది? మొదటి శరదృతువు నెలలో "Veresen" అని ఉక్రెయిన్ లో.

పేరు Polesie నుండి వస్తుంది. అక్కడ, ఈ కాలంలో హీథర్ పువ్వులు - ఒక విలువైన తేనె మొక్క. నెల 30 రోజుల ఉంది.

అక్టోబర్

"Zhovten" - పసుపు ఆకులు సమయం. ఇది కియేవన్ రస్ ఎప్పటికప్పుడు నెల పేరు. ప్రజలు gryazen, hmuren, listopadniki, zazimnik, svadebnik అతనిని అని. 31 రోజులు - అక్టోబర్లో.

నవంబర్

"ఆకు" మరియు "పతనం": - ఉక్రేనియన్ నవంబర్ ఒక "ఆకు", పదాలు వస్తుంది. ఇది ఈ సీజన్లో, చెట్లు చివరకు ఆఫ్ ఒక ఆకు కలిగి ఉంటుంది, ఇది ఆకులు, చల్లుతారు. (ఉక్రేనియన్ "ఆకు") నవంబర్ 30 రోజులు.

డిసెంబర్

"Gruden" - పదం ఛాతీ నుండి (గడ్డలూ). పురాతన కాలంలో, తరువాత శరదృతువు వర్షాలు తొక్కించమని బండ్లు ప్రైమర్ స్తంభించిపోవడంతో. ఘనీభవించిన clods జోక్యం - రోడ్లు డ్రైవ్ చేసేందుకు కష్టం. స్తనాలు కూడా ఘనీభవించిన దున్నుతారు ఖాళీలను న ఏర్పాటు. అందువల్ల 31 రోజుల ఉంది, మరియు సంవత్సరం చివరి నెల పేరు.

ప్రపంచంలో నెలల పేర్లు

పై నెలల ఉక్రేనియన్ పేరు - సులభంగా విలువ అర్థం మరియు గుర్తుంచుకోవడానికి. అనేక స్లావిక్ భాషల్లో (పశ్చిమ యూరోప్ మరియు రష్యా) పేర్లతో నెలల స్లావిక్ కలిగిఉన్నాయి. కానీ తప్పిన ఒక ఏకైక అనుగుణ్యత పేర్లు మధ్య వివిధ భాషలలో. కొన్నిసార్లు వారు వివిధ భాషా ప్రాంతాలకు ఒక నెల వచ్చేసింది.

ఉక్రేనియన్, పోలిష్, బెలారుషియన్, చెక్ మరియు Croatian నెలల ప్రత్యేకంగా స్లావిక్ పేర్లు ఉపయోగిస్తారు.

నెలల అధికారిక స్లావిక్ పేర్లు రష్యన్, స్లోవాక్, సెర్బియన్ వాడరు.

బల్గేరియన్ మరియు Macedonian లో ఉపయోగిస్తారు నెలల అంతర్జాతీయ లాటిన్ పేర్లు. స్లోవేనియా భాషలో రెండు సమాంతర వ్యవస్థలు.

సంగ్రహించేందుకు

ఉక్రేనియన్ భాషలో నెల పేర్లు రష్యన్ భాష లో ఆ పేర్లు భిన్నంగా ఉంటాయి. వాటిని చాలా కియేవన్ రస్ రోజుల నుండి స్థిర మరియు వాతావరణ పరిస్థితుల ఒకేఒక్క లక్షణాన్ని పరిమణాలు చేశారు. ఉక్రేనియన్ భాషలో సంవత్సరం నెలల ప్రత్యేకంగా స్లావిక్ మూలం ఉన్నాయి. పేరు రష్యన్ లో లాటిన్ విశిష్టతను నుండి వస్తుంది.